あたたかい背中に揺られたあの日

抱き寄せた腰の細さに目を剝いた

その太腿の魅惑の曲線

ユラユラ誘う尻尾は無いけれど

ヒラヒラ靡くそれは尻尾のようで

解くつもりが絡まった腰帯

あなたの棺の傍に、ずっと居ましょう

忘失されたものを見てしまえば

　

上から順に（アラビア語）

ドゥベ：大熊の背中

メラク：熊の腰

フェクダ：大熊のふともも

メグレズ：尾のつけね

アリオト：尻尾(？)

ミザル：腰帯

アルカイド：棺に寄りそう女たちの長

（又はベネトナシュ、棺に寄りそう女たちの意）

アルコル：忘れられたもの